For half a year I have a blog about modern C++: Modernes C++. Although 80% of the readers are used to English, the blog is written in German. So I decided to translate the articles successively into English. Because my English is not as good as my German I asked a few people for help. They will proofread the syntax of my articles. Now I have a few volunteers and I'm ready to start. I will still write my articles in the first place in English, but my hope is, that the German and English articles are in lockstep in half a year.
Because the roots of my blogs are in German, I will continue to call them Modernes C++. That is not by mistake.